Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viene la sera.
it is evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciclosporina quando viene
anticipated when
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quando viene chiesto,
when prompted,
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 13
Quality:
quando viene confirmata la prenotazione?
when is the booking confirmed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando viene a salutarmi
when she comes to greet me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa bevi quando esci la sera?
what do you drink when you go out by night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando viene è già venuta.
when it comes it has already come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poi viene la fede.
on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sera
the evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
la sera.
la sera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove vai a mangiare quando esci la sera?
where do you prefer to eat at night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«sono al bally’s, quando viene?».
it’s pistone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goda la sera
enjoy the evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando arriva la sera è sempre una sfida.
when the evening comes – it is always a challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edinburgo la sera
edinburgh in the evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiude la sera.
it closes before dusk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa bevi quando esci la sera? a:per bere tranquilli?
what do you drink when you go out by night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desiderano soltanto il la cosa migliore a quando viene la durevolezza e resistenza.
they want only the best when it comes to durability and strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"precipita la sera"
"falls the evening"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cena la sera prima.
dinner the night before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: