From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa é
what is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É vita?
is it life ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É aumentata
it has increased
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É chiaro.
it is clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto é?
quanto é?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• É naturale?
• is it natural?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto é distante
how wide it is
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma é quanto succede con la sussidiarietà.
that is, after all, what happens when you have a system of subsidiarity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
É un problema in quanto una persona ingannata
this is in itself a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla denuncia, riconoscendo quanto é accaduto e facendo
respond adequately to the complaint recognizing what has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É a mio giudizio quanto mai importante giungere ad un accordo interistituzionale.
i think it is extremely important that an interinstitutional agreement is realised soon.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il mondo attuale é il risultato di quanto accaduto in questi decenni.
the present world is a result of what occurred over those decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto é "grande" il mercato in cui operi?
how big is your market?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'indice uv mostra quanto é pericolosa la radiazione solare per la pelle non protetta.
the uv index shows how dangerous uv rays are for unprotected skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente raccomandazione si limita a quanto é necessario per conseguire tali obiettivi in ottemperanza al principio di proporzionalità enunciato nello stesso articolo,
in accordance with the principle of proportionality, as set out in that article, the present recommendation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives,
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se un programma tivoli non funziona come garantito durante il periodo di garanzia, la ibm metterà in atto tutto quanto é in suo potere per risolvere il problema.
if a tivoli program does not function as warranted during the warranty period, ibm will undertake good faith efforts to resolve the problem.
Last Update: 2002-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
nella terza scena di nuovo guardiamo alcuna gente privata della libertá e della possibilitá di governare la propria vita, in quanto é totalmente dipendente dai cappricci dei vigili.
in the third scene there are a few people deprived of freedom, the ability to direct their lives, totally dependent of the spoilt helpers, guardians and a mysterious director.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non so da dove iniziare talmente siamo sconvolte per quanto é successo ieri... i seleka sono andati prima dai padri e hanno iniziato a sparare.
“…. i don’t know from where i could start because we are so upset with what happened yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
custodiamo gelosamente la tradizione e l'autenticità della migliore cucina cubana anche specializzata in quanto c'é di più significativo nella cucina internazionale, con molti ristoranti adatti per cene importanti e grandi festeggiamenti.
we keep the traditions and authenticity of the best cuban cuisine and the most relevant specialists of international cuisine jealously protected, with many restaurants used for important events and special celebrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: