Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quante ne volete
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ne aveva?
how many leaves has she got?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quante ne riceverai?
and how many will you get?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti ne vuoi
how many do you want
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ne vuoi parlare?
"do you wanna talk about it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e poi giorgio...quante ne sa!
and then george ... how much do you know!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ne vuoi parlare?
would you mind talking a bit about these collaborations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non ne vuoi sentire parlare?
- you don't want to hear about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltretutto puoi prenderne quanto ne vuoi.
besides, you can have as much as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi di me che cosa ne vuoi fare!
and you know that i need it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha detto "va bene, ne vuoi ancora?"
said “it's ok, do you want some more?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si, naturalmente. tu puoi averne quanti ne vuoi
yes, of course. you get as many as you want
Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se ne vuoi sapere di più sui ycs, clicca qui.
if you want to know more about the ycs, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto ne sappia
as far as i know
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti ne abbiamo?
quanti ne abbiamo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ne vuoi un po', quindi, partecipa agli eventi!
so if you want more, be sure to participate in events!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto ne viene somministrato
how much zoledronic acid actavis is given
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scegli una cartolina, inserisci i tuoi dati e quelli del destinatario, scrivi il tuo messaggio e inviala. ricordati che puoi spedirne quante ne vuoi.
choose a card, add your data and those of the person you’re sending it to, write your message and send it. you can send as many cards as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti ne abbiamo salvati!
this is a great joy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
di quanti ne avete bisogno?
how many do you require?
Last Update: 2008-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: