Results for quanto tempo richiedere per risol... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

quanto tempo richiedere per risolvere questo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per risolvere questo […]

English

per risolvere questo […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per risolvere questo problema,

English

to fix this problem,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per risolvere questo problema:

English

per risolvere questo problema:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per risolvere questo problema occorre lavorare.

English

we need to make an effort to put things right.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

per risolvere questo problema usiamo ${1}.

English

to solve this we just use ${1}.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensate ad un modo per risolvere questo problema.

English

investigate ways of overcoming this problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sviluppammo questo software per risolvere questo problema.

English

we developed this software to solve this problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa sta facendo wtransnet per risolvere questo problema?

English

what is wtransnet doing to solve this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovevo chiamare due volte per risolvere questo problema.

English

i had phone two times to resolve this with customer support.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto tempo richiederà la riforma?

English

how long will the reforms take?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

a quanto pare siamo stati troppo impazienti: ci vuole tempo per risolvere questi problemi.

English

we have apparently been too impatient. it takes time to tackle these problems.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

la commissione dovrà intervenire rapidamente per risolvere questo problema.

English

the commission must adopt a position on this swiftly.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

per risolvere questo problema, contattare l'amministratore del sistema.

English

to resolve this problem, see your system administrator.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

qualcuno deve prendere un'iniziativa per risolvere questo serio problema.

English

someone must take an initiative to resolve this serious problem.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per risolvere questo problema, eseguire una delle seguenti azioni:

English

to rectify this problem, perform one of the following actions:

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per risolvere questi problemi:

English

to solve these problems:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto tempo richiederà l'intervento di assistenza sul mio ipod?

English

how long will my ipod service take?

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ho dei dolori alla schiena, alle spalle e alle ginocchia e faccio uso di antidolorifici, quanto tempo ci vorrà per risolvere questi problemi?

English

i have shoulder ache, knee ache and i dose analgesics, how much time i need to resolve these problems?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto tempo richiederà l'intervento di assistenza sul mio accessorio ipod?

English

4.how long will my ipod accessory service take?

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per risolvere questi problemi, sto adottando vari provvedimenti.

English

in responding to these problems, i am taking a number of steps.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,792,219,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK