From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo spin è un momento angolare intrinseco associato alle particelle microscopiche. si tratta di un fenomeno puramente quantomeccanico, senza nessuna analogia con la fisica classica. il momento angolare in fisica classica è associato alla rotazione di un corpo esteso, mentre lo spin non è associato alla rotazione di nessuna massa interna, ma è una proprietà intrinseca delle particelle.
the spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. it is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics. whereas classical angular momentum arises from the rotation of an extended object, spin is not associated with any rotating internal masses, but is intrinsic to the particle itself.
