Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tutto il mondo
worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in tutto il mondo.
all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in tutto il mondo?
across the world?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
kaba in tutto il mondo
kaba worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da in tutto il mondo.
the world. besides landscapes, one of the strengths of this film is rather the quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spedizione in tutto il mondo
spedizione in tutto il mondo
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
importatori in tutto il mondo,
with retailers and importers all over the world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzo in tutto il mondo:
nicker worldwide use:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
operiamo in tutto il mondo. »
we operate world-wide.'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il modello è prodotto in serie limitata di soli 150 pezzi in tutto il mondo.
the model is produced in a limited series of only 150 pieces worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
che la sicilia sia un mecca del turismo gastronomico è argomento noto in tutto il mondo.
everybody in the world knows sicily is one of the main gastronomic tourism destinations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al suo interno gli ammiratori di klimt troveranno il fregio di beethoven, noto in tutto il mondo.
fans of klimt, a co-founder of the movement, will find his world-famous 1902 beethoven frieze there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seminario sull'olio di oliva umbro, noto in tutto il mondo per la sua genuinità e bontà.
a seminar on umbrian olive oil, noted the world over for its quality and excellence, where the olive oil-making process will be explained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' noto in tutto il mondo soprattutto per la sua posizione nei confronti del comunismo nell'ex cecoslovacchia.
famous the world over, mainly for his position against communism in the former state of czechoslovakia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allievo e successore di pietro cignolini, eminente radiologo noto in tutto il mondo, famoso scienziato e sperimentatore.
he was a student of world-renowned radiologist, scientist and researcher pietro cignolini, of whom he is the successor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: