Results for quindi state tranquilli! translation from Italian to English

state tranquilli, non è lunga.
i can reassure you that it is not very long.

quindi state attenti là fuori...
so be careful out there...

non trascureremo nulla, state tranquilli.
be assured that we will forget nothing.

le offerte sono quindi state respinte.
the offers were therefore rejected.

state tranquilli: ne sono pienamente consapevole.
do not worry. i am fully aware of that.

il viaggio è irto di pericoli quindi state attenti!
the journey is fraught with dangers so be careful!

le due operazioni sono quindi state entrambe autorizzate.
the two transactions were therefore both cleared.

quindi state attenti quando aggiungete l'acqua.
so be careful when you add water.

state tranquilli, avrete un fantastico soggiorno a barcellona.
rest assured, you will have a fantastic stay in barcelona.

le richieste di trattamento individuale sono quindi state respinte.
their requests for individual treatment are therefore rejected.

comodo? quindi state attenti ad ascoltare se stessi e
comfortable? so be careful to listen to themselves and

fate affidamento sulla reputazione di habla ya e state tranquilli.
feel at ease relying on habla ya's reputation.

le condizioni richieste per le elezioni non sono quindi state rispettate.
so the preconditions for the elections were not met.

sono quindi state aperte nuove stazioni ultramoderne, come tamouda bay.
some new ultramodern complexes have also been built, such as tamouda bay.

le importazioni da questi due paesi sono quindi state esaminate cumulativamente.
imports from these two countries were therefore examined cumulatively.

non sono quindi state colte le possibilità offerte dal trattato di maastricht.
we have not made use of the opportunities afforded by the maastricht treaty.

ping google troppo e co tenderebbe a voi lista nera. quindi state attenti.
ping google too and co would tend to blacklist you. so be careful.

non sono quindi state mantenute disposizioni simili all'articolo 11, paragrafo 2.
no provision similar to article 11(2) has thus been maintained.

le conclusioni di questi gruppi di lavoro sono quindi state discusse in assemblea plenaria.
the working groups’ conclusions were then debated in plenary session.

tali percentuali sono quindi state applicate a ciascuna delle singole forniture di materie prime.
these percentages were then applied to each of the individual supplies of raw materials.