Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delega bancaria
bank delegation for current account transactions
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relazione bancaria:
bank connection:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi indica che la raccolta diretta di pi è cresciuta a ritmi superiori rispetto a quelli della raccolta bancaria concorrente.
abi states that pi’s direct fund-raising has increased faster than that of its banking competitors.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noi abbiamo offerto la nostra cooperazione nei settori della tecnologia bancaria, della raccolta tributaria e della biotecnologia.
we offered our cooperation in the sectors of banking technology, tax collection and biotechnology.
la raccolta, compilazione e diffusione delle statistiche monetarie, finanziarie, bancarie e sulla bilancia dei pagamenti;
the collection, compilation and dissemination of monetary, financial, banking and balance of payments statistics;
l'offerta di servizi bancari (ivi compresi la raccolta dei depositi e la concessione di crediti) pone problemi specifici.
the supply of banking services (including receiving of deposits and provision of credit) poses specific problems.