Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antille olandesi e aruba
netherlands antilles and aruba
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
migliorate le localizzazioni francese e svedese
french and swedish localizations fixed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spagnolo, tedesco, olandese e portoghese.
spanish, german, dutch and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dichiarazione delle delegazioni danese, irlandese e svedese
statement by the danish, irish and swedish delegations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
italiana, tedesca, francese, olandese e inglese
english, german, french, italian and dutch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le delegazioni austriaca, olandese e svedese hanno votato contro.
the austrian, dutch and swedish delegations voted against.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le delegazioni danese, olandese, spagnola e svedese si sono astenute.
the danish, dutch, spanish and swedish delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le delegazioni danese, olandese, finlandese e svedese hanno espresso voto contrario.
the danish, netherlands, finnish and swedish delegations voted against.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- lingue germaniche (inglese, tedesco e svedese)
germanic languages (english, german, swedish languages)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chris bryant, con il voto contrario delle delegazioni danese, olandese, finlandese e svedese.
the confirmatory application made by mr chris bryant, the danish, dutch, finnish and swedish delegations voting against.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le delegazioni danese, olandese, finlandese e svedese hanno espresso un voto contrario (doc.
the danish, netherlands, finnish and swedish delegations voted against (14532/01).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inglese, italiano, tedesco, francese, spagnolo, olandese, portoghese e svedese.
english, dutch, french, german, italian, spanish, swedish and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(i testi in lingua spagnola, danese, tedesca, inglese, francese, italiana, olandese e svedese sono i soli facenti fede)
(only the texts in spanish, danish, german, english, french, italian, dutch and swedish are authentic)
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 3
Quality: