Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ragione sociale
company name
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 25
Quality:
ragione sociale:
name of firm:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
nome o ragione sociale e indirizzo completo del destinatario
name, or name of firm, and full address of consignee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
6. ragione sociale del cliente
6. customer’s company name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ragione sociale del certificato fiscale.
tax certificate company name.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
marca (ragione sociale del costruttore):
make (trade name of manufacturer):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
se del caso, il nome o la ragione sociale e l’indirizzo del destinatario.
where appropriate, the name or business name and address of the consignee.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: