Results for ragioneria generale translation from Italian to English

ragioneria
accountant

studi: ragioneria.
studie: accounting.

italia - servizi informatici per la ragioneria generale dello stato
italy - it services for the general state accounting department

studi: diploma ragioneria.
studie: degree.

sono diplomato in ragioneria turistica
i have a degree in accounting

hai studiato ragioneria e legge?
did you study accounting and law?

si è diplomato in ragioneria nel 1976.
in 1976 he qualified as an accountant.

attualmente studi in corso: 4° ragioneria.
currently affiliate a 3° year of cultural good near the university of the studies in milan.

esperti in contabilità, management, ragioneria e marketing.
accountants, finance and administration managers, marketing managers.

studi: diploma in ragioneria e laureata in lettere.
studie: graduates in accounting and graduate in letters.

nel 2006 la competenza della redazione dell'allegato è passata dal dipartimento del tesoro al dipartimento della ragioneria generale dello stato.
in 2006 responsibility for drawing up the annex, which until then had rested with the treasury department, was taken over by the government general accounting department.

Υπουργείο Οικονομικών – Γενικό Λογιστήριο του Κράτους [ministero degli affari economici - ragioneria generale dello stato]
Υπουργείο Οικονομικών – Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (ministry of finance - state accounts department)

il parere motivato riguarda i contratti di manutenzione, gestione e sviluppo del sistema informatico integrato della ragioneria generale dello stato/ministero del tesoro e della corte dei conti.
the commission has decided to send italy a reasoned opinion for infringement of directive 92/50/eec on public service contracts, and in particular article 11 thereof, in respect of contracts for the maintenance, management and development of the integrated computer system of the treasury ministry's general state accounting department ('ragioneria generale dello stato') and the court of auditors.

il documento, di competenza del dipartimento del tesoro, viene presentato contestualmente alla relazione trimestrale di cassa elaborata dalla ragioneria generale dello stato, relativa agli andamenti di finanza pubblica nel settore statale.
it is drawn up by the treasury department and is submitted at the same time as the cash quarterly report relating to the public finance performance in the state sector.

e) informazioni provenienti dalla ragioneria generale dello stato/ ministero delle finanze/ autorità regio ­ nali competenti in materia di esecuzione del bilan ­ cio dello stato e delle regioni;
( e) information from the general accounting office/ ministry of finance/ relevant regional authority on the execution of the state and regional budget;

la seconda sezione, curata dal dipartimento della ragioneria generale dello stato e concernente le previsioni di finanza pubblica per il periodo compreso nel bilancio pluriennale, contiene l'analisi delle decisioni assunte in materia di bilancio, illustra la struttura del disegno di legge finanziaria e ne valuta gli effetti.
the second section, drawn up by the state general accounting department (rgs) relates to the public finance estimates for the period covered by the multi-year budget and provides an analysis of budgetary decisions, illustrates the composition of the finance law and evaluates its impact.

consente la ricerca per autore, titolo, soggetto, classificazione disciplinare (cdd) e numero isbn o issn, relativo al posseduto delle 4 biblioteche del mef: biblioteca storica e centro multimediale del ministero dell’economia e delle finanze, biblioteca e ufficio di documentazione del dipartimento del tesoro, biblioteca luca pacioli del dipartimento della ragioneria generale dello stato, biblioteca ezio vanoni della scuola superiore dell’economia e delle finanze e alle collezioni del dipartimento delle finanze.
searches can be made according to author, title, subject, discipline (cdd), and isbn or issn, for books belonging to the four mef libraries: the historical library and multimedia centre of the mef, the library and treasury documentation office , the luca pacioli library of the general state accounting department, the ezio vanoni library of the superior school of economics and finance and the collections of the finance department. browse the catalogue of mef libraries