From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il server non può creare il mailslot %1 necessario per inviare il messaggio di avvertimento releasememory. l'errore ricevuto è:
the server cannot create the %1 mailslot needed to send the releasememory alert message. the error received is:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il server non è riuscito a registrare l'avvertimento releasememory con il destinatario %1. il codice d'errore da netalertstart è nei dati.
the server failed to register for the releasememory alert, with recipient %1. the error code from netalertstart is the data.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
spiegazione questo messaggio dovrebbe apparire solo su un computer di livello inferiore. qualsiasi operazione per risolvere il problema deve essere eseguita su tale computer. il server non è riuscito a rispondere ad un avviso releasememory. per il resto, il server funziona regolarmente. rimedio non è necessario eseguire alcuna operazione.
explanation this message should occur only on a down-level computer. any action to correct the problem should be performed on that computer. the server cannot respond to a releasememory alert. otherwise, the server is functioning normally. action no action is needed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: