Results for reparto magazzino translation from Italian to English

reparto magazzino e spedizioni.
stock and shipping department.

reparto
department

completano la cantina il reparto magazzino e quello di imbottigliamento.
the cellar also includes the stocking and the bottling area.

magazzino a reparti multipli
department store (down-market)

il reparto magazzino , con lo stoccaggio delle materie prime e dei semilavorati
storage dept with the warehousing of raw materials and semi-finished products

abbiamo un ampio laboratorio, un gran magazzino ed un reparto per l'imballaggio.
we have a large workshop, a big storeroom and commercial packing facilities.

la svolta più importante per il futuro arrivò nel 2001 e fu la decisione di collaborare con la vicina cooperativa bogal, che portò alla conseguente ristrutturazione del reparto magazzino, cernita e confezionamento.
the most important decision for the future came in 2001. this was the decision to work together with bogal, the neighbouring co-operative, which brought with it a range of restructuring measures for storage, sorting and packaging.

nel reparto dolci di grandi magazzini e centri commerciali si possono acquistare ogni giorno i migliori dolci del momento.
premium desserts are readily available at confectioners in department stores and commercial buildings.

l'amministrazione del magazzino e il reparto montaggio annesso vengono organizzati centralmente in loco per minimizzare dall'inizio eventuali inconvenienti.
the warehouse administration and the associated installation department is organised centrally on site in order to keep friction to a minimum from the start.

uffici ogni reparto organizzativo consiste in uffici specifici (direzione, amministrazione, trading, commerciale, tecnico, qualità, logistico, magazzino, produzione) collegati tra loro tramite rete informatica personalizzata.
office and departments:each managing department consists of specific offices – direction, administration, trading, commercial, technical, quality , logistic, warehouse,production – linked together through personalized network .

"ho avuto modo di lavorare nei reparti magazzino, spedizione, acquisti, ricambi, contabilità, ufficio personale, pianificazione della produzione, controlling e marketing. si può dire che ho girato tutti i reparti.
"i worked in the warehouse, dispatch, purchasing, spare parts, accounting, personnel, production control, controlling and marketing departments. in other words, pretty well everywhere.