From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
requisiti microbiologici
microbiological criteria
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
processi microbiologici
microbiological processes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
soddisfino i requisiti microbiologici di cui all'articolo 5;
satisfies the microbiological requirements laid down in article 5;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
verificare i requisiti microbiologici dei molluschi bivalvi vivi relativamente alla zona di raccolta;
check the microbiological quality of the live bivalve molluscs in relation to the production and relaying areas;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
il rispetto dei requisiti in materia di temperatura e, se del caso, dei requisiti microbiologici;
compliance with temperature requirements and, where applicable, microbiological requirements,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verificare i requisiti microbiologici dei molluschi bivalvi vivi relativamente alla zona di produzione e di stabulazione;
check the microbiological quality of live bivalve molluscs in relation to the production and relaying areas;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo caso sono permessi i trattamenti che consentono di soddisfare i requisiti microbiologici e di composizione richiesti dai regolamenti.3
treatment is permitted which results in the water achieving the microbiological and compositional requirements of the regulations.3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
india - requisiti microbiologici per test e analisi per latte e prodotti lattiero - caseari e per carni e prodotti a base di carne: progetti di regolamento
india - microbiologic requisites to test milk and dairy products and meat and meat-based products: draft regulations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
india - requisiti microbiologici per test e analisi per latte e prodotti lattiero - caseari e per carni e prodotti a base di carne: progetti di regolamento total quality food
india - microbiologic requisites to test milk and dairy products and meat and meat-based products: draft regulations total quality food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i molluschi devono essere depurati ininterrottamente per il periodo necessario al rispetto dei requisiti microbiologici fissati nel capitolo v. tale periodo inizia dal momento in cui i molluschi bivalvi vivi collocati nel bacino sono coperti dall'acqua fino al momento in cui vengono tolti dal bacino.
the live bivalve molluscs must be continuously purified for a period sufficient to allow the microbiological standards laid down in chapter v of this annex to be met.this period starts from the moment at which the live bivalve molluscs in the purification tanks are adequately covered by the water until the moment when they are removed.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
microbiologico;
microbiological;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality: