Trying to learn how to translate from the human translation examples.
resa prodotti
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
resa
opacifying power
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
resa:
output:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
procedure per la resa dei prodotti
how to return products
resa quantistica
quantum yield
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
massima resa,
top performance
senza resa…
no surrender…
elevata resa [...]
plants prefer high quality water in order to [...]
incidenza sulla resa dei vegetali o dei prodotti vegetali trattati
effects on the yield of treated plants or plant products
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
incidenza sulla resa delle piante o dei prodotti vegetali trattati
per la produzione agricola (miglioramenti tecnici, resa, qualità dei prodotti).
for agricultural production (technical improvements, yields, product quality)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elevata resa di prodotto
high product yield
resa del prodotto richesto (%)
yield of desired product (in %)
prodotti a resa energetica ad esempio, lampadine a basso consumo.
efficient energy-using products e.g. energy-saving light bulbs.
la resa della materia prima in termini di prodotto finito.
the yield of the raw material in terms of finished product.
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
garantisce un’alta resa in quanto contiene solo puro prodotto.
it guarantees a high yield as it contains only pure product.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
