Results for restringere il campo di parole translation from Italian to English

restringere il campo di applicazione della condizionalità
qualifying the scope of cross-compliance

il campo di granturco
in the interest of the rich we must get rid of it.

il campo di applicazione,
its scope;

il campo di concentramento di ...
the concentration camp at ...

pulisci il campo di immissione
clear input

restringere il criterio di ricerca.
please refine your search criteria.

barrare il campo di applicazione!
please mark the application!

articolo 14 - il campo di applicazione
article 14 – scope

esigenza di restringere il campo di applicazione della proposta della commissione.
the scope of the commission proposal should be reduced.

secondo elemento: il campo di applicazione.
the second factor is the scope of the proposals.

il campo di applicazione dell’azione comunitaria
the scope of community action

la rifusione della direttiva non deve in alcun caso restringere il campo di azione del cae.
at any rate, the scope of the ewc must not be limited by the recasting of the ewc directive.

gli altri permettono di restringere il campo della ricerca dei contatti.
you can use the other fields to further narrow your search.

"ampliare" il campo di applicazione dell'iniziativa:
"broader" coverage of the initiative:

tuttavia, implicherebbe anche un serio rischio di restringere il campo di intervento a questioni di puro interesse nazionale.
but it would also mean a serious risk of limiting the scope to issues which are of purely national interest.

È possibile restringere il campo della ricerca selezionando alcune opzioni presenti sotto la mappa.
you can narrow your search by ticking some of the boxes below the map.

il fatto di basarsi su una nozione nazionale piuttosto che comunitaria è suscettibile di restringere il campo di applicazione della protezione concessa dalla direttiva.
this reference to national rather than community law could limit the scope of the protection provided by the directive.

si tratta di una decisione assennata e praticabile che ci ha consentito di restringere il campo d’ azione della direttiva.
it is a sensible and workable decision, through which we have limited the scope of this directive.

restringere il campo d'azione e definire meglio le priorità sarebbe vantaggioso per l'ue e per i partner?
would the eu, would partners, benefit from a narrower focus and greater prioritisation?

se non è corretto, mostra un campo di parola d'accesso.
if it is not correct, it shows a password field.