Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. rete di alimentazione
2. supply lines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei ricordare che è della massima importanza investire nella rete di alimentazione di energia elettrica.
i would like to mention the fact that it is vitally important that the investments are made in the power supply grid.
la protezione dai cambiamenti di tensione protegge i dispositivi da collegamenti errati alla rete di alimentazione, fino a 24 v.
the reverse supply voltage protection protects the devices against incorrect connection of the supply line, up to -24 v.
i dispositivi di controllo e protezione della sottostazione devono consentire la risposta dell'energia alla rete di alimentazione.
the substation control and protection devices shall allow feed back for energy to the supplying net.
l'alimentazione elettrica delle linee ferroviarie consiste nel fornire elettricità alla rete di linee ferroviarie dell'operatore tramite sottostazioni (punti di alimentazione).
traction power supply concerns the supply of electricity into the catenary system of the railway operator through substations.