Results for riavviare il sistema ora translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

riavviare il sistema ora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

riavviare il sistema

English

rebooting the system

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riavviare il sistema.

English

restart the system.

Last Update: 2007-01-10
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

riavviare il sistema operativo.

English

reboot the operating system.

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

quindi, riavviare il sistema.

English

then reboot.

Last Update: 2004-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

privilegi insufficienti per riavviare il sistema.

English

you have insufficient privilege to restart the system

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

al termine sarà necessario riavviare il sistema.

English

a system restart will be required.

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

al termine, sarà necessario riavviare il sistema.

English

you will have to restart the system after it is finished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riavviare il sistema gestito e ripetere.\n

English

restart the managed system and retry the operation.\n

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

errore non previsto. impossibile riavviare il sistema.

English

due to an unexpected error the system cannot be restarted

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

eseguire backup immediati, senza riavviare il sistema.

English

back up on the fly, without restarting your system

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riavviare il sistema dopo aver completato quest'attività.

English

restart the system after completing this task.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È necessario riavviare il sistema per completare l'installazione.

English

you need to restart the system to complete the installation.

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 30
Quality:

Italian

impossibile riavviare il sistema. eseguire l'operazione manualmente.

English

this program was unable to restart the system. you must do so manually.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,134,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK