From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ritengo prioritario anche garantire che le azioni legali abbiano un fondamento sicuro; non dobbiamo ammettere le azioni ricattatorie che si registrano negli stati uniti.
another of my priorities would be to ensure that actions are well founded and that we do not end up with the kind of blackmail actions that happen in the united states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
le sue sono considerazioni – perdonatemi il termine forse un po’ forte – vagamente ricattatorie, indegne di un grande gruppo come quello che lui rappresenta.
on that subject, we shall insist on the inclusion of the so-called ‘ golden rule’ – the rule that allows spending on research and investment to be removed from the computation of public debt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
infine, il libro del suo predecessore van miert, intitolato mijn jaren in europa(" i miei anni in europa") getta luce in modo estremamente eloquente sulle tattiche ricattatorie che un commissario alla concorrenza deve affrontare.
finally, the book by your predecessor, and former commissioner, mr van miert, entitled " mijn jaren in europa" [ my years in europe] gives some idea of the blackmail-like tactics which a competition commissioner comes up against. it speaks volumes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avira è in grado di proteggere il computer dal trojan ricattatore
cybercriminals phishing for skype logins
Last Update: 2010-05-01
Usage Frequency: 20
Quality: