Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricerca ed elaborazione di cartografie tematiche.
search and elaboration of thematic cartographies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca ed analisi
research and analysis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raccolta ed elaborazione dati
data collection and treatment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca ed elenco inventario
find and list inventory
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ricerca ed innovazione applicate,
applied research and innovation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca ed innovazione tecnologica;
searches and technological innovation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alta qualità ed elaborazione preziosa
excellent quality and workmanship
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. ricezione ed elaborazione dei dati
9. data reception and processing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meglio articolare ricerca ed innovazione
gearing research to innovation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dibattito ed elaborazione di mozioni su:
debate and motions on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
industria, ricerca ed energia (itre)
industry, research and energy (itre)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• ricerca ed elaborazione di caratteristiche specifiche di un progetto di sviluppo "di comunione".
• research and elaboration of specific characteristics of a development project "of communion".
tutto il materiale registrato in ogni cd è frutto di ricerche ed elaborazioni previe all'esecuzione, ma allo stesso tempo esso è improvvisazione musicale attorno a toni, intervalli, melodie e temi-soggetti.
although the music on every cd is the result of long study, it is improvised around tones, intervals, melodies and themes.