From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È stata ricevuta una richiesta non corretta.
an improper request was received.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nella richiesta in ingresso è stato ricevuta una intestazione lecp non corretta.
an incorrect lecp header was received in the incoming request.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
e' stata ricevuta un'intestazione lecp non corretta nella richiesta in ingresso.
an incorrect lecp header is received in the incoming request.
Last Update: 2006-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
accertarsi che il formato della richiesta soap ricevuta sia corretto.
make sure that the received soap request is formatted correctly.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ho interpellato il collega e ho ricevuto da lui una risposta estremamente corretta.
i asked him about it, and received an entirely proper explanation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
affinché ogni collaboratore possa svolgere correttamente le proprie mansioni, deve aver ricevuto una corretta formazione.
every employee requires appropriate training to perform his duties properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corretto
correct
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality: