Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È meglio richiamarlo oggi!
we would do better to remember that today!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
impostare il valore del campo prima di richiamarlo.
set the value of the field before retrieving it.
Last Update: 2008-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
potete eseguirlo in una shell o richiamarlo dalla crontab.
you can run it from a shell or from a cron task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il database non è stato trovato oppure non è stato possibile richiamarlo.
database was not found or could not be retrieved.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 4
Quality:
se al gestore dlq è consentito chiudersi, richiamarlo di nuovo mediante un trigger.
if the dlq handler is allowed to terminate, invoke it again using triggering.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
abituati a richiamarlo come ktimetracker perché questo avviso potrebbe essere rimosso in futuro.
please learn to call ktimetracker as this reminder may be removed in the future.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il record volume sembrava essere stato creato ma è stato impossibile richiamarlo dalla cache.
the volume record appeared to have been created, but cannot be retrieved from the cache.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
i programmi possono inserire i messaggi sulle code remote ma non possono richiamarli.
programs can put messages on remote queues, but they cannot get messages from remote queues.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 7
Quality: