Results for richiesta effettuata per iscritto translation from Italian to English

richiesta effettuata.
request made.

per iscritto.
in writing.

la richiesta è effettuata per via elettronica.
this application shall be made by electronic means.

una rinuncia deve venire effettuata per iscritto.
the cancellation note has to be submitted in writing.

la cancellazione dovrà essere effettuata per iscritto, con:
your cancellation must be written down:

la notifica è effettuata per iscritto e specifica i motivi della sospensione.
such notification shall be in writing and detail the reasons for suspension.

ogni richiesta effettuata dopo questo orario non verrà accettata.
any claims after this time will be void.

ricerca gli argomenti della guida relativi alla richiesta effettuata.
locates help topics based on an entered question or request

richiesta effettuata dopo troppo poco tempo dalla precedente; riprova
tried request too soon after another; try again

qualsiasi notifica ai sensi degli articoli 31, 32 o 36 deve essere effettuata per iscritto
any notification under articles 31, 32 or 36 shall be made in writing

questo deve tuttavia essere effettuato per iscritto.
this must be carried out in writing.

autorizzazioni eccezionali devono essere richieste per iscritto.
apply for exemption in writing.

ogni richiesta di esercitare diritti di accesso o ogni rinuncia ai diritti di accesso sono effettuate per iscritto.
any request to exercise access rights or any waiving of access rights shall be made in writing.

eventuali richieste particolari dovranno essere confermate per iscritto.
any other requests ( for example, accommodation near to each other for groups etc.) must be confirmed in writing.

tali dichiarazioni sono effettuate per iscritto e rese accessibili al pubblico.
these declarations shall be made in writing and be publicly available.

ci sarà solo rimborso depositi se la cancellazione viene effettuata per iscritto almeno 15 giorni prima della data di arrivo prevista in
we will only refund deposits if cancellation is made in writing at least 15 days before the date of planned check in.

tutte le richieste concernenti diritti di accesso sono effettuate per iscritto.
all requests for access rights shall be made in writing.

tutte le comunicazioni ai sensi del presente articolo sono effettuate per iscritto.
all notifications according to this article shall be made in writing.

tali dichiarazioni devono essere effettuate per iscritto ed essere disponibili al pubblico.
these declarations shall be made in writing and be publicly available.

nessuna modifica di questi termini e condizioni sarà valida salvo che sia effettuata per iscritto e con l’autorizzazione di viva international s.a.
no modification to these terms and conditions shall have any validity unless submitted in writing and with the authorization of viva international, s.a.