Results for rilevano i rischi finanziari translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

rilevano i rischi finanziari

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

rischi finanziari

English

financial risks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

i rischi finanziari sostenuti.

English

the financial risks borne.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i rischi finanziari sostenuti;

English

budget implementation according to sound financial management

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripartizione dei rischi finanziari

English

unbundling of financial risks

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non applicabile per i rischi finanziari incontrati.

English

not applicable for financial risks encountered.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sono stati individuati rischi finanziari.

English

no financial risks could be identified.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

limitare i rischi finanziari collegati al versamento di prefinanziamenti.

English

limit the financial risks connected with payment of pre-financing.”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per limitare i rischi finanziari collegati al versamento di prefinanziamenti.

English

limit the financial risks connected with payment of pre-financing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna in funzione dei rischi finanziari prospettati.

English

not applicable for financial risks encountered.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) per limitare i rischi finanziari collegati al versamento di prefinanziamenti.

English

(b) limit the financial risks connected with payment of pre-financing.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i rischi finanziari derivanti da operazioni non conformi al codice sono enormi.

English

the financial risk to businesses that cannot comply with the code is enormous.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

gestione rischi finanziari (credito, tasso, cambio)

English

• management of financial risks (credit, currency, interest rate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche frustrazione - per i rischi finanziari eccessivi o per le esitazioni politiche.

English

frustration, too -- about excessive financial risk-taking, or political hesitation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non approvereste mai un trattato che dovesse contenere rischi finanziari.

English

you would never adopt an enlargement treaty of that sort if it involved financial risks.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il valore di mercato in tal caso corrisponderebbe al valore contabile meno i rischi finanziari.

English

the market value in this case would correspond to the book value minus the financial risks.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

zero rischi finanziari; nessun contratto, senza costi iniziali;

English

zero financial risks; no contract, no set-up fees;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli stati membri rilevano i dati relativi alle:

English

member states shall collect data relating to:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i rischi finanziari delle operazioni di credito sono quantificati e segnalati agli organi decisionali della bce.

English

financial risks in credit operations are quantified and reported to the ecb's decision-making bodies.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il principio della sicurezza impone che siano minimizzati i rischi finanziari e operativi dell' eurosistema;

English

the principle of safety requires that the eurosystem's financial and operational risks be kept to a minimum.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

imei del telefono da cercare quando si rilevano i dispositivi:

English

phone imei to search when probing devices:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,387,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK