Results for rimborso importo pagato in eccesso translation from Italian to English

importo in eccesso
exceed amount

importo pagato
amount paid

rimborso dell'ammontare dell'imposta pagato in eccesso
refund of overpayment

maggior importo pagato
duty paid in excess of dumping margin

meno l'importo pagato
balance payable

rimborso degli importi pagati in eccesso
refund of amounts paid in excess

importo pagato {{clrs=96}}
amount paid {{clrs=96}}

qualsiasi ammontare o importo pagato in relazione al programma non è rimborsabile.
any amounts or fees paid in relation to the program are non-refundable.

premio pagato in eccesso per animali respinti, settore premi animali0,1
overpaid premium on refused animals, animal premia sector0,1

in caso di disdetta mi verrà riaccreditato il canone di base pagato in eccesso?
am i refunded any excess basic charges that i have paid in the case of termination?

importi pagati in eccesso o non pagati
amounts paid in excess or unpaid

rispetto al commercio estero è molto facile in caso di necessità abbuonare il costo fiscale pagato in eccesso.
with respect to foreign trade, it is very easy, should it be necessary, to credit the corresponding amount in case of an excessive fiscal cost.

decidendo di rimanere nell'alloggio prenotato, il cliente anticipamente rinuncia dalla possibilità del rimborso dell'importo anticipamente pagato.
by deciding to remain in the booked accommodation, the client waives in advance the right to the possibility of claiming the refund of the paid amount.

se il pagamento è stato effettuato con carta di credito kara sardegna provvederà all'annullamento della transazione e al rimborso dell'importo pagato.
for payments by credit card kara sardegna will deal with the cancellation of the transaction made and the refund of the amount paid.

tuttavia, se l'importo pagato in eccesso è inferiore a 100 eur e la parte in questione non ha espressamente richiesto un rimborso, l'importo in eccesso non viene rimborsato.
however, where an amount paid in excess is under eur 100 and the party concerned has not expressly requested a refund, the amount paid in excess shall not be refunded.

ove applicabile, ciò può comportare un recupero delle somme pagate in eccesso dal personale.
where applicable, this may lead to a recovery of overpaid sums from staff,

non è possibile conteggiare gli importi pagati in eccesso come anticipi di futuri pagamenti all'agenzia.
it shall not be possible to credit any amounts paid in excess towards future payments to the agency.

annullate prima dell'arrivo: qualunque il motivo dell'annullamento ed ogni volta che voi lo ha informato, non ci è rimborso dell'importo pagato per assicurare la prenotazione.
you cancel before arrival: whatever the reason of the cancellation and whenever you notified it, there is no refund of the amount paid to secure the booking.

le imprese pagano l'imposta assieme al prezzo dell'energia al fornitore di energia; in seguito lo stato rimborsa alle imprese l'importo pagato in più.
undertakings pay the tax together with the price for energy to the energy supplier and are repaid afterwards by the state the amounts exceeding their tax obligation.

importi pagati (in eur)
sums paid (in €)