Results for rimodellare translation from Italian to English

invitano rimodellare.
invite remodel.

rimodellare asciutto piatto
reshape and dry flat

rimodellare le nostre paure
repatterning our fears

rimodellare il «medio oriente allargato».
reshaping the "broader middle east".

rimodellare il passato porta una formidabile libertà.
repatterning the past brings tremendous freedom.

quanto è il costo per rimodellare un bagno ?
how much does it cost to remodel a bathroom?

siamo ancora nel processo di rimodellare il passato.
we are still in the process of repatterning our past.

i trattamenti più efficaci per rimodellare i contorni del corpo.
the most effective treatments to reshape the contours of the body.

e 'tempo di rimodellare il trasportatore in un ibrido! ))))
it's time to remodel the conveyor into a hybrid! ))))

in breve queste campagne mirano a rimodellare il medio oriente.
in summary this public relations campaigns is intent on reshaping the middle east.

4. rimodellare totale in piastrelle, questo è il modo tradizionale di rimodellamento.
4. total remodel in tile, this is the traditional way of remodeling.

questo è importante per rimodellare l'appartamento, che combinano una mezhuyev corridoio
this is important for remodeling the apartment, which combine a hallway mezhuyev

prodotto vi aiuterà a perdere peso e rimodellare il corpo senza eccessiva crescita muscolare.
this preparation helps you shape and tone your body and it does not cause excessive muscle growth.

da quando in qua la tua vita intera deve essere uno sforzo per rimodellare tutti a tuo piacere?
since when is your whole life to be a thrust of remodeling everyone to suit you?

avrà un ruolo molto importante da svolgere nel rimodellare il paesaggio dell'insegnamento in questo campo.
it will have a very important role to play in re-shaping the education landscape in this field.

chi invece non si sarà lasciato rifare, rimodellare dal signore, sarà abbandonato per sempre alla sua nullità spirituale e fisica.
on the contrary, who will not have let himself be redone, remodeled by the lord, will be abandoned forever to his physical and spiritual nullity.

a tal fine contribuiremo risolutamente a rafforzare e rimodellare le istituzioni di governance mondiale e cooperazione regionale e ad estendere la portata del diritto internazionale.
to this end, we will contribute relentlessly to strengthening and reshaping the institutions of global governance, regional cooperation and expanding the reach of international law.

in questa epoca moderna le persone sono molto più audace di rimodellare questioni che li rendono subiscono esperienze negative o ridurre la fiducia in se stessi.
in this modern era people are much bolder to remodel issues which make them undergo bad experiences or reduce the self confidence.

e rimodellare il passato ci permette di essere liberi, una volta per tutte, dai debilitanti vecchi modelli che hanno limitato le nostre risposte.
and repatterning the past allows us to step free, once and for all, of the debilitating old patterns that have limited our responses.

ma un gruppo di ferro intorno dovuto rimodellare - staffe e scalette dirottare attraversato dal lato inferiore del nastro, in modo che il dispositivo è stata rinviata.
but a bunch of irons around had to remodel - brackets and ladders hijack crossed from the bottom side of the tape, so the fixture was postponed.