Results for rinsecchita translation from Italian to English

la pupa è estremamente mimetizzata ed ha una forma che ricorda una foglia rinsecchita e incurvata su se stessa.
the pupa is extremely camouflaged and has a shape recalling that of a withered leaf curved on itself.

queste opzioni non comprendono la possibilità di mettere nel forno a microonde una pietanza vecchia e rinsecchita per poi servirla ancora.
these realistic options do not include putting an old, completely dried out dish in the microwave and serving it again.

questa farfalla quando si posa tiene generalmente, come tutti i ninfalidi, le ali ripiegate su se stesse rendendosi assolutamente invisibile e somigliante ad una foglia rinsecchita.
when this butterfly perches it usually keeps, as for all the nymphalids, the wings folded on themselves becoming absolutely invisible and resembling a withered leaf.

le uova vengono deposte su steli di erba rinsecchita o su foglie marcescenti a terra, nelle vicinanze della pianta ospite, dove trascorreranno l’inverno in questo stadio.
the eggs are laid on stems of withered grass or on leaves decaying on the soil, in the proximities of the host plant, where they will spend the winter in this stage.

8 disse: « come potrò mai avere un figlio? mia moglie è sterile e la vecchiaia mi ha rinsecchito ».
my lord! how shall i have a son, when my wife is barren and i have grown quite decrepit from old age?’ he said: