Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riposa in pace
who rests in peace
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposa in pace wink.
may you rest in peace wink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"seiya, riposa in pace!"
"seiya, go to sleep peacefully!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riposa in pace amico mio
rest in peace my friend
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposa in me.
riposa in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposa in pace, dolce wink.”
rest in peace, sweet wink.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposa in pace per una femmina
rest in peace for a female
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso riposa in pace, emil.
now rest in peace, emil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in pace.
with transplants of animal parts into human bodies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie marineke – riposa in pace ora.
thank you marineke – rest in peace now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposa in pace la mia amica femmina
rest in peace my friend female
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può essere che riposa in pace ora wink.
may you be resting in peace now wink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai in pace.
enter into rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repose in pace
repose in peace
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riposi in pace.
may he rest in peace.
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
entratevi in pace”.
"enter it in peace.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"procedamus in pace."
“procedamus in pace”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che essa riposi in pace?
peace to its ashes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nessun riposo in pace
with now rest in peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"riposa in pace, per te che salirai in paradiso..." augura shura.
"rest in peace, for you'll be joining the heavens..." augura shura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting