Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risotto con crema di zucca
sliced chicken with green pepper
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crema di zucca
pizza menu
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con crema di zucca, fiordilatte, fonduta di taleggio e mandorle tostate
with fiordilatte, gorgonzola, parmigiano reggiano fondue with black truffle and black pepper
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semi di zucca e zucchini
pumpkin and squash seed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasta con crema di peperoni
pasta with pepper cream
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panello di semi di zucca e zucchini
pumpkin and squash seed, expeller
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
polipo alla piastra con crema di patate
grilled octopus
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trancio di rombo con crema di topinambur e chips di patate viola
rhombus slice
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il petto di pollo al limone con crema di pepe
lemon chicken breast with cream of
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi lo abbino ad una crema di zucca o ad una minestrina leggera e ad una porzione di pane.
so i match it to a pumpkin cream of a light soup and a portion of bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse la dicitura di crema di zucca e curry potrebbe meglio dare l’idea di questo particolare prodotto.
perhaps the words of cream of pumpkin and curry could better convey the idea of this particular product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i componenti energetici di flotrol sono semi di zucca e estratto di soia.
the energetic components of flotrol are pumpkin seed and soy extract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. in una pentola far cuocere la polpa di zucca e la patata.
1. cook the pumpkin pulp and the potato in a saucepan of boiling water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in esclusiva per l'autunno, il parfait con crema di patate dolci.。
the sweet potato parfait made with sweet potato paste is only available in the autumn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“prodotto esclusivamente con crema di latte sottoposta ad un trattamento di centrifugazione e pastorizzazione” per il burro italiano,
“prodotto esclusivamente con crema di latte sottoposta ad un trattamento di centrifugazione e pastorizzazione” as regards italian butter,
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
intanto lavare ed asciugare gli spinaci, pulire i fiori di zucca e scottarli rapidamente a vapore.
in the mean time, wash the spinach and dry off, clean the turnip flowers and briefly steam them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camere confortevoli e ampie, cucina veramente ottima, consigliati i tortelli di zucca e la tagliata.
comfortable and spacious, the kitchen really good, recommend the pumpkin ravioli and cut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a parte mescolare la farina con un po’ di latte facendo attenzione a non fare grumi, unire alla crema di zucca ed infine mescolando aggiungere anche il latte rimasto.
in a separate bowl, mix the flour with a little milk, being careful that no lumps are formed, add to the pumpkin mixture, and then slowly add the remaining milk while mixing well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. in una terrina aggiungere alla purea di zucca e patata, la farina, la noce moscata, il sale e il pepe.
2. in a bowl combine the pumpkin and potato puree and add the flour, nutmeg, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: