Results for ritmo di movimento (o batonnage) ... translation from Italian to English

- da 0 a 6 mesi circa
- from 0 to about 6 months

(licenza per 6 mesi)
(6 months)

concetto di movimento o moto relativo.
concept of relative motion

piazzola per 6 mesi
site for 6 months

- dalla nascita fino a 6 mesi circa (0-10 kg)
- from birth up to 6 months approx. (0 - 10 kg)

quando si parla di musica, si parla di ritmo, di movimento.
music isn't about staying still.

affinamento in bottiglia per 6 mesi
ageing in the bottle for 6 months

affinamento in bottiglia per 6 mesi.
barrel ageing: (french and american oak, 350 lt) for 12/15 months. refining for 6 months in bottles.

una piccola parte di capitolum matura per 6 mesi in botte.
a small part of capitolum ages in cask for 6 months.

tale certificato è contenuto nel documento di movimento o ad esso allegato.
this certificate shall be contained in, or annexed to, the movement document.

classificazione dei tipi di movimento o moto in fisica della dinamica globale.
classification of the types of movement in physics of global dynamics.

400 diamanti per 6 mesi (+ 25 giorni bonus).
400 diamonds for 6 months (+ 25 days bonus).

questo vino è affinato in bottiglia per 6 mesi.
this wine ferments in steel tanks.

simulatori di movimento o tavole di velocità aventi tutte le caratteristiche seguenti:
motion simulators or rate tables having all of the following characteristics:

dove si trova il sole tutto il giorno per 6 mesi.
where is the sun around the clock for 6 months.

1 per 6 mesi, 1 per 12 mesi
1 for 6 months, 1 for 12 months

acquista per 6 mesi e ricevi uno sconto del 12% sul totale
purchase for 6 months and receive a discount of 12% on the total bill

l’ immunità si instaura dopo 14 giorni e perdura per 6 mesi.
the onset of immunity is 14 days and the duration of immunity is 6 months.

fermentazione in acciaio per 10-15 giorni circa ad opera di lieviti indigeni, poi svinatura del valpolicella ottenuto per 6-8 mesi circa in vasche di stoccaggio di acciaio.
fermentation in stainless steel for about 10-15 days with indigenous yeasts, then stored in tanks of steel.

i suoi numerosi vantaggi consentono a "cocoonababy" di essere utilizzato fin quando il bambino non mostri evidenti segni di autonomia nei movimenti fuori dalla culla (4 - 6 mesi circa).
the several advantages of "cocoonababy" allow to use it until the baby shows a certain autonomy when starts to change position (approximately, 4 - 6 months of age).