Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em không có
i'm not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
em không có.
i don't got a fetish.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không có
no, i'm not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không có.
- i didn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không có bi.
you don't have the balls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì em không có gì để nói.
because i don't have anything to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok - em không có.
i don't have any.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì em không thể.
because i can't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, em không có.
no, i didn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhưng em không có!
but i wasn't!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoãn lại vì em không thể...
we're gonna table it because i can't...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ vì em không thể chịu được...
it's just that i can't help but be...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 'vì em không gọi nó dậy.
- 'cause you no wake him up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh biết có thể em không có cùng cảm giác với anh.
i know i promised to explain everything, and if you're reading this, it means i might not get a chance to do it in person.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh yêu, em không có đùa đâu.
baby, i'm not kidding around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vì em không muốn anh nói gì hết.
i don't want you to say anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì em không chịu được suốt đêm nay.
because i can't take a whole evening of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vì em không phải là con quỷ thật sự
i wouldn't expect you to understand. it's not like you're a real ogre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tại vì em không muốn anh sờ chỗ đó.
- because i don't want you to touch me there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không có cảm giác gì cả và em nên hay không nên đây?
i don't feel anything and i should, shouldn't i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: