Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reso da conto visione
rendered by account viewing
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conto visione
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ddt reso da conto visione
ddt returned by repair
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merce in conto visione
marchandise en compte vision
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
causale di trasporto conto visione
transport reason for sale
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ritorno da madrid
returning from madrid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girato da conto prepagato
moved from prepaid acc.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ritorno da un’immersione…
back from a dive…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reso da conto lavorazione gratuita
return from processing account
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ritorno da dove sono venuti.
from whence they came.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attende il suo ritorno da 2000 anni.
they have waited 2000 years for its return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun ritorno da nessun utente?????
nessun ritorno da nessun utente?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25 euro andata e ritorno da girona.
with the taxi costs 25 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si gioca di ritorno da scuola:
how to play back from school:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ritorno da te dal silenzio che è in me
to me it's the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copia da conto società %1 a %2
copying from company accounts %1 to %2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
al ritorno da una passeggiata, trascina la gamba.
when he returned from a walk, he was dragging one leg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10.4 prendere il valore di ritorno da un programma
10.4 getting the return value of a program
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati da tenere da conto nella vendita in anticipo:
information to be considered for the sale in advance:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglietto ferroviario di andata e ritorno da montreux a aigle
return train ticket from montreux to aigle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: