Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invernale. una conseguenza di questo caldo fuori stagione è che l’erba dei prati
this unseasonal warmth is that the grass in the meadows is still green, with a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lusso di un diritto toasty asciugamano caldo fuori la doccia non può essere battuto.
the luxury of a toasty warm towel right outside the shower can’t be beat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da allora abbiamo (2families) sono venuti qui ogni anno e godere di noi stessi all'interno del appartamento bello o più al di fuori e intorno alla piscina. la casa molto vecchia, con le sue pareti molto spesse ci dà sempre un posto dove nascondersi quando fa troppo caldo fuori e garantisce un buon sonno. c'è un camino che usiamo spesso per preparare la cena e il proprietario ci ha dato un sacco di fresco dal giardino o prodotti vegetabeles dalla sua caccia. molto buona.
the very old house with its very thick walls always gives us a place to hide when it gets too hot outside and guarantees a good sleeping. there'sa fireplace we use often for making dinner and the owner gave us a lot of fresh from the garden or vegetabeles products from his hunting. very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.