From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dietro al testo
behind text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
5. dietro al palcoscenico
5. backstage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porta dietro al testo
send behind text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
parcheggio: dietro al palazzo
parking: behind the building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa c’è dietro al ?
what lies behind this dumping?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dietro al nobel per la pace 2009
behind the 2009 nobel peace prize
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovete camminare dietro al bufalo.
you have to walk behind the water buffalo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c'è dietro al titolo?
what's in the name?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso dietro al banco di autonoleggio
access behind the car hire counter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annodare le due estremità dietro al collo.
tie the ends mid back of neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posiziona il disegno selezionato dietro al testo.
places the selected drawing object behind text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
c’ è una lunga storia dietro al tachigrafo.
there is a whole lengthy story behind the tachograph itself.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cliccare per favore sulla freccia dietro al titolo.
for further details please click on the arrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2)dietro al concorso si nasconde un bel sondaggio.
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e stare dietro al nord america significava trasferirci qui”.
and looking after north america meant moving here.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso modo di come sia inutile correre dietro al vento.
just as futile as it is to grasp at the wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci saranno degli incredibili profitti dietro al progetto di clonazione.
there will also be a massive profit from any cloning project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche lo stregatto è rimasto intrappolato dietro al suo stesso sorriso.
even the cheshire cat trapped behind its smile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
completezza (non possiamo più trincerarci dietro al limite dei 30").
we must be thorough (we can no longer hide behind the limitations of a 30" commercial.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dietro al dramma, infatti, viene brutalmente rimesso in discussione un processo politico.
indeed, behind the drama a political process has been brutally called into question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: