Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesù è presente anche oggi
jesus is also present today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà presente anche l'autore.
the author will take part to the debate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annuncio presente anche altrove.
annuncio presente anche altrove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' presente anche un condizionatore d'aria.
it also has a powerfull modern air-conditioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È da tenere presente anche che:
also keep in mind:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presente anche un bar nella struttura.
there is also a bar in the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' presente anche una grande cisterna interrata.
there is also a large underground storage tank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da tenere presente, anche per il futuro.
to bear in mind, for the future as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È presente anche un piccolo parco giochi.
there is also a small games park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ presente anche una sorgente d’acqua.
mains water and well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sarò presente alla lezione di domani
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sarò presente a bologna, roma e milano.
sarò presente a bologna, roma e milano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevole deputato, se dio vorrà, sarò presente!
yes sir, god willing, i will be there!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mi presento anche io: sono laura e ho 26 anni.
i am from the netherlands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono presenti anche in pakistan.
they are present also in pakistan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sarò presente alla lezione di domani, ci vediamo martedì prossimo
i will not be present at tomorrow's lesson
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ampliamento presenta anche grandi sfide.
enlargement also presents major challenges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non sarò presente, ma chiederò che la questione venga esaminata in tale sede.
unfortunately i will not be there but i will ask for this to be raised at the bureau this evening.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la informo fin d' ora che sarò presente e voterò. non vi saranno così problemi di sorta.
i advise you now that i will be present and voting so you will have no problems.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quest'ampia suite presenta anche un'area salotto.
this spacious suite features a seating area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: