Results for sarai la mia cavia translation from Italian to English

sarai la mia ragazza
you'll be my girlfriend

la mia
i say

la mia...
la mia...

la mia?!
perchè?

amo la mia
i love you sicily

la mia vita.
my life.

la mia alex!!!
la mia alex!!!

la mia festa
my party

la mia mamma,
la mia mamma,

- la mia storia
- my story

sarai la trattò duramente, ed ella se ne fuggì da lei.
and sarai oppressed her; and she fled from her face.

forse sarai la prima persona che arriva alla fine, e non ricordo nemmeno si sta giocando su pc!
perhaps you will be the first person who gets to the end, and not even remember you re playing it on your pc!

uno deve dirsi: “oggi sei questo e domani sarai la maestra che detta classe”.
one has to say to himself, “today you are this, and tomorrow you are a school-teacher teaching in your classroom.

lo spirito usa anime umane per diventare immortale e tu sarai la sua prossima vittima se non riuscirai a fermarlo in tempo.
the spirit is using human souls to become immortal, and you will be next if you canâ t stop him.

«devi avere sia la lana che il cotone; avrai biancheria da tavola e da letto, quando sarai la moglie della talpa.»
they must be both woollen and linen. nothing must be wanting when you are the mole's wife."

quando si alza in estasi cristo gli dice: "sei madre dei tuoi figli e sposa, ma qui su sarai la mia sposa, perché hai compiuto la volontà che io ti ho imposto."
during her ecstasy, christ says: “you are mother of your children and wife, but here above you will be my wife, for you fulfilled the will that i imposed on you”.

quando lo stregone ritornò volle che la ragazza gli mostrasse le chiavi e l'uovo e, non potendo scorgervi traccia di sangue, disse: -hai superato la prova, sarai la mia sposa-.
then they rejoiced and kissed and caressed each other. on his arrival, the man at once demanded the keys and the egg, and as he could perceive no trace of any blood on it, he said: "thou hast stood the test, thou shalt be my bride." he now had no longer any power over her, and was forced to do whatsoever she desired.

gli venne incontro la morte e gli disse: "prendimi per comare" - "chi sei?" domandò l'uomo. "sono la morte, che fa tutti uguali." allora l'uomo disse: "tu sei giusta: prendi sia il ricco sia il povero senza fare differenze; sarai la mia comare."
the man asked, "who are you?" - "i am death, who makes everyone equal." then the man said, "you are the right one.