From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coppia con un cane , 20/04/2012
couple with a dog , 20/04/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
momenti di assoluto relax in coppia con un massaggio rilassante.
a relaxing massage to share in pairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo una coppia con un bimbo di 4 anni.
we are a couple with a child of 4 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in coppia, con gli amici e con la famiglia.
as a couple, with friends and family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anibal è un artista colombiano e lavora in coppia con un suo amico.
anibal is a columbian artist and works in a duo with his friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienza come allenatore (in coppia con carlos fren):
history as coach (with carlos fren):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio perfetto in coppia con il fascino del calore italiano.
it is gorgeous, a real longing - a combination of aesthetics and comfort, the flair of an old masseria and all modern annehmlichketen. perfect service paired with the charm of italian warmth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insomma consigliato a tutti sia in coppia con o senza figli.
in short, it is recommended to all in couple with or without children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa ha anche un vitigno in coppia con deliziose prelibatezze fatte in casa.
it also has a grape variety paired with read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nato nel 1974 nei paesi bassi, lavora stabilmente in coppia con margit lukàcs.
born in 1974 in the netherlands, he has a stable working relationship with margit lukàcs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trasmettitore vdx-txs è concepito per lavorare in coppia con il ricevitore vdx-rxs.
the vdx-txs transmitter is designed to operate in pair with the vdx-rxs receiver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
godetevi questa prelibatezza, così, in un caffè puro, o in coppia con il vostro vino preferito.
enjoy this delicacy, just like that, in a pure coffee, or paired with your favorite wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ricevitore ar-rx100s è concepito per lavorare in coppia con il trasmettitore ar-tx100s.
the ar-rx100s receiver is designed to operate in pair with the ar-tx100s transmitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i filtri possono essere pesati separatamente o in coppia, con i filtri disposti lato macchiato contro lato macchiato.
the filters may be weighed separately or as a pair with the filters placed stain side to stain side.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
venerdì 13 - jean jacques decide di modificare il suo circuito semichiuso usato fino a quel momento come singolo e lo assembla in coppia con un secondo.
friday 13 - jean jacques decides to modify his semi closed circuit used up to that moment as single unit and assembles it in couple with a second unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto tutto l'anno. in coppia, con amici o in famiglia potrete godere di una vacanza indimenticabile!
open year-round. couples, with friends or families, all will have an unforgettable holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti lavorano in coppie, con accesso ad internet.
students working in pairs, with access to the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, mentre i volontari di sesso maschile si sono interessati a donne attraenti, indipendentemente dalla loro partner, i volontari di sesso femminile sono più scettico degli uomini attraenti se fossero in coppia con compagni poco attraente.
in addition, while male volunteers were interested in attractive women regardless of their partners, female volunteers were more skeptical of attractive men if they were paired with unappealing companions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: