Results for sarebbe difficile da spiegare translation from Italian to English

sarebbe stato anche difficile da spiegare.
it would have been difficult to explain.

È difficile da spiegare.
is hard to explain.

e 'difficile da spiegare.
is difficult to explain.

sarebbe difficile.
that is hardly surprising.

pk e difficile da spiegare
if, bye

difficile da spiegare e da abbinare.
difficult to explain and to match.

e ciò sarebbe difficile da spiegare ai cittadini e ai consumatori.
it would be difficult to explain this to the citizens and to consumers.

non è un argomento difficile da spiegare.
it is not a very sophisticated point to make.

- beh, non esattamente... è difficile da spiegare.
- not really...it's a little difficult to explain. i just feel the most wonderful sensation.

È difficile da spiegare in un linguaggio comune.
it's difficult to explain in everyday terms but you can think of it as being a bit like a century ago when they started to see that antimatter existed as well as normal matter.

sarebbe difficile, ma non impossibile.
it will be difficult but not impossible.

tutto questo è scioccante e difficile da spiegare.
it is shocking and cannot easily be explained.

come può immaginare, non sarebbe difficile.
as you can understand, it would be easy to do so.

adesso sarebbe difficile perfino immaginarlo.
it's even difficult to imagine now.

il secondo caso è piuttosto complicato e difficile da spiegare.
the second case is rather complicated and difficult to explain.

rileva che il rimpatrio dei veicoli sarebbe difficile da realizzare.
noted that repatriating cars would not be easy.

inoltre, sarebbe difficile emettere ingiunzioni transfrontaliere.
in addition, there are difficulties with obtaining cross-border injunctions.

credo che questo punto sarà difficile da spiegare ai cittadini europei.
i think that is going to be hard to explain to european citizens.

ciò torna a vostro discredito ed è difficile da spiegare e da difendere.
it cannot be the director-general who becomes a twenty-sixth commissioner …

la cucina del ristorante è consigliato se difficile da spiegare ai nostri figli.
the food in the restaurant is recommended if difficult to explain to our children.