Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garrullo schiamazzante alirosse
red-winged laughingthrush
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
garrullo schiamazzante di austen
yellow-throated laughingthrush
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
garrulax formosus | garrullo schiamazzante alirosse |
garrulax formosus | red-winged laughingthrush |
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
garrulax galbanus | garrullo schiamazzante di austen |
garrulax galbanus | yellow-throated laughingthrush |
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
più schiamazzante risulta il carnevale intorno alle elezioni, meno sicuri siamo che la democrazia esista davvero.
the noisier the carnival around elections, the less sure we are that democracy really exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ogni modo eravamo in buona compagnia: durante le punte esplorative eravamo costantemente seguiti da scimmie e da centinaia di schiamazzanti pappagalli.
anyway we were in good company during the explorative trips: we were constantly followed by hundreds of chattering monkeys and parrots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: