Results for scpa translation from Italian to English

k+s ed scpa collaborano inoltre in seno al cartello di esportazione kali
ks and scpa also cooperate in the export cartel kali export gmbh in vienna.

nel mese di giugno si è completato il processo di liquidazione delle società lussemburghesi star venture management sa e star venture 1 scpa .
- in june, the liquidation of the luxembourg companies, star venture management sa and star venture 1 scpa, was completed.

va ricordato altresì che il produttore francese scpa è stato escluso dal calcolo della redditività dell'industria comunitaria per i motivi di cui al considerando 49 del preambolo.
it should also be recalled that the french producer, scpa, was excluded from the community industry's profitability calculation for the reasons set out in recital 49.

al 30 settembre 2006, sopaf deteneva il 79,2% di lm & partners (lm-is) sca ed ha raggiunto il controllo totalitario mediante il riacquisto delle quote di minoranza acquisendo 24.844 azioni (di cui 8.862 già detenute dalla controllata star venture 1 scpa), per un valore complessivo di circa 48 milioni di euro. i contratti di compravendita prevedono un pagamento dilazionato in più tranches, l’ultima delle quali è fissata per il 31 dicembre 2009.
as of 30 september 2006, sopaf held 79.2% of lm & partners (lm-is) sca, and secured total control of the company through the repurchase of shares held by minority investors. with the transaction finalized today, sopaf acquired 24,844 shares (8,862 of which were held by the subsidiary, star venture 1 scpa) for an aggregate value of around €48 million. according to the contracts covering the share purchases, the price is to be paid through instalments, the last of which is due on 31 december 2009.