Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se non ti manca.
you won't miss it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti manca
miss you too
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti fidar di me se il cuor ti manca
if the heart is missing
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca da me
youre missing from me
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa ti manca?"].
("what's up with you?").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se il
if you purchased
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ti manca l’america?
why are you in italy
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti manca la competizione?
don’t you miss competiting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti manca del cibo di casa?
what do you miss about home food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
languisce il cor
believe me at l
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tifidar di me seil cour ti manca
don't trust me if your heart is missing
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'italia adesso non ti manca?
arn't you missing your country, italy ?
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca lo strumento per essere solerte.
you miss the tool to be industrious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il piatto che ti manca di più quando sei a new york?
what dish do you miss most when you’re in new york?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca l'avventura e l'eccitazione?
are you a true fan of travel games?
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chi dal cor ti cancello
of provence the sea the soil
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. cosa ti manca di casa in questo momento?
2. what do you miss at home right now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– c’è qualcosa che ti manca nella vita?
– is there anything you lack in your life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non essere timido/a, se ti manca una parola puoi chiedere ai venditori.
ask the stall owners if you don’t know the word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti manca della tua vecchia vita e della città?
do you ever miss the city life? what about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: