Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se non ti manca.
you won't miss it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti manca
miss you too
Senast uppdaterad: 2014-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti fidar di me se il cuor ti manca
if the heart is missing
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti manca da me
youre missing from me
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa ti manca?"].
("what's up with you?").
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se il
if you purchased
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ti manca l’america?
why are you in italy
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti manca la competizione?
don’t you miss competiting?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ti manca del cibo di casa?
what do you miss about home food?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
languisce il cor
believe me at l
Senast uppdaterad: 2024-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non tifidar di me seil cour ti manca
don't trust me if your heart is missing
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'italia adesso non ti manca?
arn't you missing your country, italy ?
Senast uppdaterad: 2017-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti manca lo strumento per essere solerte.
you miss the tool to be industrious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il piatto che ti manca di più quando sei a new york?
what dish do you miss most when you’re in new york?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti manca l'avventura e l'eccitazione?
are you a true fan of travel games?
Senast uppdaterad: 2012-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chi dal cor ti cancello
of provence the sea the soil
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. cosa ti manca di casa in questo momento?
2. what do you miss at home right now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– c’è qualcosa che ti manca nella vita?
– is there anything you lack in your life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non essere timido/a, se ti manca una parola puoi chiedere ai venditori.
ask the stall owners if you don’t know the word.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ti manca della tua vecchia vita e della città?
do you ever miss the city life? what about it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: