From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le acque interne ancora in ritardo
freshwaters still lagging
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un mercato dei servizi ancora in ritardo
a services market that is lagging behind
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò nonostante, i nuovi stati membri sono ancora in ritardo.
despite this, the new member states are still lagging behind.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il prossimo anno saranno ancora in ritardo e riceveranno nuovamente sostegno.
next year they will again be behind and they will receive support once again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
da questo punto di vista i programmi statali sono ancora in ritardo.
in this respect state programs continue to lag behind.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il commercio elettronico, di qualsiasi tipo, è ancora in ritardo in europa.
e-commerce, of all types, still lags behind in europe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
tuttavia, alcune regioni dell'ue sono ancora in ritardo e non sono completamente connesse.
however, some parts of the eu are still lagging behind and are not fully connected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posta in ritardo ( ancora in fase di riprovare)
you do not need to resend your message
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mi rammarico che alcuni stati membri siano ancora in ritardo nell’attuazione di queste norme.”
i regret that member states are still late in implementing these rules.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in ritardo quanto il 19 settembre, quei programmi erano ancora in gran parte su carta.
as late as september 19th, those plans were still largely on paper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
