Results for se non lo pensi, di una bugia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

se non lo pensi, di una bugia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

se non lo fai,

English

if you do not do it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non si avvera, un sogno è solo una bugia

English

is a dream a lie if it don't come true

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo credete,

English

if you don't believe me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo farete sarà una catastrofe.

English

if you don't do that, it'll be a catastrophe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

umiliare se stessi rompe il potere di una bugia.

English

humbling oneself breaks the power of a lie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(anche se non lo sa,

English

(although he does not know,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo è per un ragazzo che si innamora di una ragazza!

English

it was an affection stronger than the fact that i like them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo avesse fatto.

English

what he was speaking about, if he did not do so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo farà, perderemo tutti.

English

if it does not, we will all lose.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

se non lo avete già fatto.

English

if you have not done so as yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non lo sono, che siano liberati.

English

if they are not, then let them be released.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

se non lo ascoltate, non potete obbedirgli.

English

have them not listen to him, nr obey him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(ministri) meglio se non lo sai

English

you don't know it all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o se non lo combatti meco prima. -

English

is it not so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe molto ingiusto se non lo riconoscessi.

English

it would be very unfair if i did not acknowledge that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

se non lo facciamo ora, quando dovremmo farlo?

English

if now is not the time to do this, then when is?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

se non lo è l’abilità verra neutralizzata.

English

if it isn't the ability will be countered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,300,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK