Results for se quello che tu vuoi , io non ti... translation from Italian to English

quello che tu vuoi, madre mia,
what you want, my mother,

avvenga di me quello che tu vuoi».
let it be done to me according to thy will."

a te non deve venire un male più grande di quello che tu vuoi risolvere.
you shall not procure yourself a greater evil than you want to solve.

questo avviene quando dici, “ok, signore, ho deciso che la mia vita è tua, fanne quello che vuoi. io non interferirò.”
that is when you say, “ok, lord, i have decided that my life is yours, do with it what you will. i won’t interfere.”

quando perdi la tua vita, cioè quando dici, “ok, signore, ho deciso che la mia vita è tua, fanne quello che vuoi. io non interferirò.”
when you lose your life, that is when you say, “ok, lord, i have decided that my life is yours, do with it what you will. i won’t interfere.”

nonostante che io non capisca tutto quello che mi succede, so che tu conosci bene e che tu guidi tutto.
we pray and i invite you to pray that the 'seeds' that he planted may grow and bear good 'fruit'.

e io credo in quello che tu hai detto. perciò voglio iniziare a ringraziarti per la risposta proprio adesso. non ti chiederò di fare quello che già hai promesso.
and i believe what you said. so im going to start thanking you for my answer right now. im not going to beg you to do what youve already promised.

questa si è basata soprattutto sul principio della non ingerenza: io non mi immischio in quello che fai tu e tu non ti immischi in quello che faccio io, ma alla fine nessuno era responsabile.
i am not concerned with your affairs, you are not concerned with mine, and ultimately no one takes responsibility.

15 io non ti prego che tu li tolga dal mondo, ma che tu li preservi dal maligno.
15 i do not demand that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them out of evil.

dopo un tempo, con questo semplice metodo, nessuno avrà già desiderio di scrivere e diranno quello che una sorella disse ad un ordinato: “non ti scrivo perché già non ho niente importante che comunicarti”.
later, through this simple method, nobody will desire to send you a letter, and shall say what an ordained son said to his sister: “i do not write because i have not anything important to communicate”.

ma noi non ti diamo niente per quello che hai fatto tu. siamo qui in chiesa, ma poi usciamo e dimentichiamo che tu esisti, che tu regni.
but we do not give you anything for what you have done. we are here in the church, but then we go out and forget that you exist, that you reign.

26 ma se dice: - io non ti gradisco - eccomi; faccia egli di me quello che gli parrà'.
26 but if he thus say, i have no delight in thee; behold, here am i, let him do to me as seemeth good to him.

1. signore dio, padre santo, che tu sia, ora e sempre, benedetto, perché come tu vuoi così è stato fatto, e quello che fai è buono.
that is true. i cannot deny it.

14:36e diceva: abba, padre! ogni cosa ti è possibile; allontana da me questo calice! ma pure, non quello che io voglio, ma quello che tu vuoi.
14:36he said, "abba, father, all things are possible to you. please remove this cup from me. however, not what i desire, but what you desire."

forse ti meravigli della mia improvvisa partenza da parigi; ed ora ti meraviglierai, che io ho vissuto qui già un mese senza far niente. se io non ti ho detto fino a questo momento quello che io ti dirò ora, non è stato perché non mi fidi di te, ma perché penso che è meglio non raccontare segreti, se non obbligato.
and she will do it. i know that she will do it. you do not know her, but she has a soul of steel.

che io siedo con te da una psichiatra o la sera davanti alla televisione, mentre dico che quella psichiatra oggi ha avuto ragione nel dire quello che ha detto, mentre tu non ricordi neppure di essere stata lì. e i tuoi pensieri volteggiano, noi volteggiamo, la nostra quotidianità volteggia, come se il tempo fosse inchiodato, come se il tuo cervello fosse un uccello rapace che subito vuole aggredire, tu vuoi tagliarti fuori dalla vita, il fatto che i coltelli siano nascosti non ti fermerebbe.
that i’m sitting next to you at a psychiatrist’s, or in front of the television in the evening, when i say that the psychiatrist today was right in what she said, and by now you can barely remember having been there. and your thoughts go round in circles, we go round in circles, around our daily routines, as if time had stood still, as if your brain were a bird of prey, wanting to strike you down, you want to cut yourself out of life, the fact that the knives are hidden won’t stop you.

ma non è un problema di virtù mia personale, è soltanto che io non posso vivere da solo, e anche quello della macchina, quello che tu dici: non avere tante cose e diventare un po’ più povero. e’ questo.
but it is not a problem of my personal virtue, it is only that i cannot live alone, and the matter of the car, as you said: to not have too many things and to become a little poorer. it is this.

11 ora io non sono più nel mondo, ma essi sono nel mondo, e io vengo a te. padre santo, conservali nel tuo nome, quelli che tu mi hai dato, affinché siano uno come noi,
11 and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

in tanti modi ma essenzialmente tutte queste emozioni negative, sia che le chiami senso di colpa, rabbia o frustrazione danno tutte la stessa sensazione, non ti fanno sentire bene e servono per indicarti se quello che stai pensando adesso non è in accordo con quello che vuoi realmente un altro livello è chiamato cattiva frequenza o cattiva vibrazione o in qualsiasi modo vuoi chiamarlo ciò che ti fa sentire bene, il sentimento di speranza, felicità o amore, quel buon sentimento, quell'emozione positiva, è la guida che ti dice che quello che stai pensando ora è in risonanza con ciò che vuoi quindi è veramente molto semplice
on another level, it's called "bad frequency" or "bad vibes" or whatever you wanna call it. the one that feels good, that feeling of hope or happiness or love, that good feeling, that positive emotion is, guidance saying, that what you're thinking right now is in alignment with what you're want.

il contentamento: ebrei 13:5 nel vostro comportamento non siate amanti del denaro e accontentatevi di quello che avete, perché dio stesso ha detto: «io non ti lascerò e non ti abbandonerò». il popolo si lamentava mentre dio aveva dato loro gratuitamente la manna.
contentment: hebrews 13:5 keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because god has said, ‘never will i leave you; never will i forsake you.’ the people complained whereas god had given them manna free of charge. god who knew what was good for them, gave it to them, but they were not satisfied.