Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se vuoi, puoi!
here at aba we know you can!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vuoi
you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
signore, se vuoi, puoi purificarmi
lord, if you wish, you can make me clean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, swami. se tu vuoi, puoi fare tutto"
"no swami. you can change it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
così come tu vuoi.
just as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi puoi introdurre un nuovo sistema.
if you want to change the system clic here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12/02/2006 - se vuoi, puoi guarirmi!
12/02/2006 - if you are willing, you can make me clean!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi, puoi anche tu darci una mano!
if you want to, you too can help us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione.
you can visually judge the conversion process if you click the advanced>> button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se vuoi puoi ripianare lo sconfinamento con un bonifico
trespassing (on current account)
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi puoi pensare ed aggiungere alcune domande.
you can also invent original questions if you wish. or you can make a questionnaire with both standard and original questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28/06/2013 - signore, se vuoi, puoi purificarmi
28/06/2013 - lord, if you wish, your can make me clean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vuoi andare in paradiso?
do you want to go to paradise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione cliccando su
you can visually judge the conversion process if you hit the
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
se tu vuoi approfondire il mistero dell’eucaristia, ricordati.
if you want to deepen the mystery of the eucharist, remember.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tu vuoi rimanere singol, nessuno ti obbliga a sposarti.
if you wish to stay single, nobody forces you to get married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione faccendo doppio clic su
you can visually judge the conversion process if you click the
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ora, se tu vuoi entrare nella vita, osserva i comandamenti».
but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi puoi usare un altro modo di inserire un nuovo evento:
if you wish you can use a different way to create a new event:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se vuoi, puoi cancellare questo messaggio e continuare a configurare il tuo forum.
you may delete this post if you like and continue to set up your board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: