Results for secondo le modalità indicate in f... translation from Italian to English

i dati saranno trattati secondo le modalità indicate in questa pagina.
i dati saranno trattati secondo le modalità indicate in questa pagina.

sia riscontrato il mancato pagamento da parte del cliente secondo le modalità concordate ed indicate in fattura
non -payment by the client, according to the modalities indicated in the invoice

autorizzo il trattamento dati personali secondo le modalità indicate in questa pagina
i authorise the handling of my personal data according to the conditions indicated on this page

il bando è pubblicato secondo le modalità indicate nell'allegato viii.
the notice shall be published as provided in annex viii.

assuma sempre kuvan secondo le modalità indicate dal suo medico curante.
always take kuvan exactly as your doctor has told you.

esso si applica secondo le modalità seguenti:
it shall apply as follows:

il presente piano d'azione deve essere attuato secondo le modalità indicate in allegato.
implementation of this action plan should be carried out as outlined in the annex.

secondo le modalità specifiche di ciascun paese:
according to the arrangements applying in each country:

il corrispettivo dei servizi prenotati sarà specificato secondo le modalità indicate in relazione a ciascuna singola prenotazione.
the price agreed of the purchased service must be paid by the user to the reserved property following the way indicated for every type of individual reservation.

mettere in istato do collaudo secondo le modalità prescritte
preparation of site to a prescribed section

il pagamento degli importi dovuti, secondo le modalità seguenti:
payment of the amount due in any of the following ways:

le frasi s vanno formulate secondo le modalità dell'allegato iv.
the wording of these s-phrases shall comply with that laid down in annex iv.

le malattie trasmissibili continueranno ad essere osservate secondo le modalità attuali;
communicable diseases will continue to be monitored as they are today.

menzioni tradizionali complementari secondo le modalità previste dello stato membro produttore,
other traditional terms in accordance with the provisions laid down by the member state of production,

emanare orientamenti e formulare raccomandazioni secondo le modalità previste all'articolo 8;
issue guidelines and recommendations, as laid down in article 8;

in entrambe le modalità di invio, dovrà essere indicato in oggetto:
in both modes of transmission, must be indicated in the subject:

relative coordinate bancarie saranno indicati in fattura.
relevant bank details will be stated on the invoice.