Results for peluang sama rata translation from Malay to English

sama rata
to provide equal service

hak sama rata
equal rights

sampai sama rata
lumps of chunks in liquid

tayar tak sama rata
unequal wear tire tread

layan mereka sama rata
provide equal service

mod cerai (cerai sama rata)
split mode (equal split)

kedudukan leptop tidak sama rata dengan muka
the position of the laptop does not parallel with his eyes

beban kerja di jabatan saya diagihkan sama rata dan adil.
the workload in my department is evenly and fairly distributed

kami mengagihkan tugas secara adil dan sama rata supaya tidak menimbulkan sebarang ketidakpuashatian dalam kalangan ahli kumpulan
we distribute tasks fairly and evenly so as not to cause any dissatisfaction among group members

oleh itu, sudah terang lagu bersuluh bahawa menteri kesihatan kita menjalankan tugasnya dengan berdidakasi dalam memastikan kesihatan rakyat terjamin tanpa mengira golongan dimana semua rakyat mendapat kemudahan yang disediakan dengan sama rata.
therefore, it is clear that our minister of health is carrying out his duties with diligence in ensuring the health of the people is guaranteed regardless of the group where all citizens get the facilities provided equally.

sebagai contoh, negara yang menerapkan system ekonomi sosialis ini adalah kuba dan korea utara kerana hampir kegiatan ekonomi di negara tersebut adalah dikendalikan oleh kerajaan kerana kerajaan ingin rakyat mendapat hak yang sama rata.
the socialist economy, on the other hand, is more focused on the welfare of the community. in the socialist economic system, everyone works hard for the well - being that can be enjoyed collectively. this is because the economic system wants to avoid a huge gap between the rich and the poor.

tender terbuka adalah prosedur tender utama yang digunakan oleh kedua-dua sektor kerajaan dan swasta. tender terbuka membolehkan sesiapa sahaja mengemukakan tender untuk membekalkan barangan atau perkhidmatan yang diperlukan dan menawarkan peluang sama rata kepada mana-mana organisasi untuk mengemukakan tender. jenis tender ini adalah yang paling biasa untuk industri kejuruteraan dan pembinaan.
open tendering is the main tendering procedures employed by both the government and private sector. open tendering allows anyone to submit a tender to supply the goods or services required and offers an equal opportunity to any organisation to submit a tender. this type of tender is most common for the engineering and construction industry.

berdasarkan penyataan yang diperkatakan oleh unicefmenyatakan berdasarkan kefahaman mengenai kesamarataan ini "bermakna bahawa lelaki dan wanita, kanak kanak perempuan dan lelaki menikmati hak hak yang sama, sumber, peluang dan perlindungan. ia tidak memerlukan anak anak perempuan atau lelaki, mahupun pemudi atau pemuda dianggap sama; mahupun dilayan sama rata.
based on a statement made by unicef stating based on this understanding of equality "means that men and women, girls and boys enjoy equal rights, resources, opportunities and protections. nor treated equally.