From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secondo norma di fabbrica
according to factory standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test di sicurezza, secondo norma ue
safety tests, according eu standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo la norma iso, responsabilità significa:
according to iso, responsibility means:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte i materiali secondo la norma tedesca
all the materials according to german standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo la norma en 60721-3-5:1997
according to en 60721-3-5:1997
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
calcolo della resistenza secondo la norma din 3990.
strength calculation as stipulated in din 3990.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
densità … 953 +0,003 (secondo la norma internazionale)
density … 953 +0,003 (by international standard)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
distruzione dei documenti, classe 4 secondo la norma din
data protection to din class 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il campionamento deve essere eseguito secondo la norma iso 707.
sampling must be carried out in accordance with iso standard 707.
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
l'estrazione viene effettuata secondo la norma idf 1c:
extraction is done either according to idf standard 1 c:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
temperatura: 23 °c (tolleranza secondo la norma iso 1817)
temperature: 23 °c (tolerance according to iso 1817)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
incertezza di misura (mpe): ± 3% (secondo la norma)
maximum permitted error (mpe): ± 3% (according to uni standard)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certificazione sistemi di gestione ambientale secondo la norma iso 14001.
certification of environmental management systems to iso 14001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) temperatura: 23 °c (tolleranza secondo la norma iso 1817)
(ii) temperature: 23 °c (tolerance according to iso 1817)
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
indice di fusione … 6,70 +0,60 (secondo la norma internazionale)
melt index … 6,70+0,60 (by international standard)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- rumore aereo emesso dall'imbarcazione secondo la norma en iso 2922:2000 [*]
- air noise emitted from craft in accordance with en iso 2922:2000 [*]
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dichiarazione di conformità ce secondo direttiva 89/106/cee. omologato secondo norma en 13229.
ce conformity declaration respecting norms 89/106/cee. certified according to en 13229.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
comunicazioni mobili secondo la norma gsm–gprs (riferimento gsm ts 03.60/23.060);
mobile communications using the gsm-gprs standard (reference gsm ts 03.60/23.060);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
È in ogni caso buona norma mantenere un secondo lavandino.
it is wise to keep the second basin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre porte antincendio sono certificate rei 30, 60, 90 e 120 secondo norma di legge, disponibili anche blindate e fonoassorbenti.
our fireproof doors are certified rei 30,60,90 and 120 by the law, they are available also armored and soundproof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: