Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei molto carina
yes, you're very pretty.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto carina/
pleasure, luka
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto bella e dolce
you are very beautiful and sweet
Last Update: 2017-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post molto dolce.
very sweet post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto dolce in questa foto
you are very sweet in this photo
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte fiorellina! sei molto carina
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto dolce di lei.
very sweet of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gioco molto dolce...
a very sweet game....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto dolce e un po’ sporcacciona”1.
very sweet and dirty”1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto aromatica, croccante, dolce e succosa.
the apple is crunchy, juicy and sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un vino molto dolce, vellutato.
a very sweet wine, velvety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce e salato
valentina sweet and salt
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce e allegra.
sweet and playful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i padroni di casa erano molto dolce e accogliente.
the hosts were very sweet and welcoming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dolce e forte"
"eternity"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- molto dolce per le pelli sensibili.
- very gentle for sensitive skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorenzo sei molto carino
you know you're so cute
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- molto dolce per le pelli più sensibili.
- very soft for sensitive skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colazione è tipicamente italiano, molto dolce.
breakfast is typically italian, very sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i proprietari sono molto dolce e rendono delizioso cibo fatto in casa.
the owners are very sweet and make delicious home made food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: